4 i 6 maja w klasach trzecich odbyły się warsztaty przyrodnicze prowadzone przez p. Aleksandrę Kołacz – pracownika Kozienickiego Parku Krajobrazowego. Bohaterem pierwszego spotkania została pszczoła miodna. Pani Aleksandra w bardzo ciekawy sposób omówiła budowę tego owada, przedstawiła tryb życia pszczół, rolę jaką pełni każdy członek pszczelej rodziny. Dzieci mogły dowiedzieć się z jakich kwiatów najczęściej zbierany jest nektar i jak nazywają się popularne miody. Największe zainteresowanie wzbudziły mikroskopy pod którymi można było zobaczyć jak wyglądają poszczególne części budowy owadów. Nie zabrakło informacji o roli pszczół w zapylaniu kwiatów. Każde dziecko na pamiątkę dostało książeczkę o owadach mazowieckich parków krajobrazowych, a także własnoręcznie wykonaną świeczkę z pszczelego wosku.

Bohaterami drugiego spotkania były ptaki. Uczniowie poznali wiele ciekawostek o tych skrzydlatych osobnikach, które żyją wokół nas. Rozpoznawali je po kolorach, ale też odgłosach, które wydają. Kolorowali ptaki, które im się najbardziej spodobały. Nie zabrakło obserwacji mikroskopowych. Każdy z uczestników spotkania dostał książeczkę o ptakach mazowieckich parków krajobrazowych.

Bardzo dziękujemy p. Aleksandrze Kołacz za przeprowadzenie warsztatów, które przybliżyły nam te niezwykłe stworzenia. Podziwiamy wiedzę przyrodniczą i pasję z jaką jest przedstawiana.

Zapraszamy do nas w przyszłym roku szkolnym.

Danuta Matysiak i Renata Maj wraz z kl. 3a i 3b

W dniu 06.05.2025 r. w naszej szkole odbył się konkurs języka angielskiego pt. „Mały podróżnik – poznajemy kraje anglojęzyczne”, skierowany do uczniów klas I–III.

Uczestnicy przygotowali wyjątkowe makiety przedstawiające charakterystyczne miejsca oraz zabytki krajów anglojęzycznych, wykazując się dużą kreatywnością i zaangażowaniem.

I miejsce zdobył Igor Langa z klasy Ib za makietę przedstawiającą Horseshoe Bend w USA.

II miejsce zajął Jan Warchoł z klasy IIb za wykonanie makiety Tower Bridge.

III miejsce przypadło Władysławowi Molendzie z klasy IIa za przygotowanie efektownej makiety czerwonej budki telefonicznej.
Nagrodę specjalną za pracę, która wywarła największe wrażenie na jury, otrzymał Sergiusz Zawodnik z klasy Ib.

Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom oraz dziękujemy za poświęcony czas, zaangażowanie i wysoki poziom wykonanych prac.

Damian Kęska
Izabela Jaskulska

7 i 8 maja uczniowie klas 4 pod opieką wychowawców: Pani Kamili Sadlak i Pana Damiana Kęski oraz Pani Katarzyny Sobkiewicz uczestniczyli w pełnej przygód wycieczce do Janowa Lubelskiego. Organizatorzy (,,Makadan – Turystyka i Rekreacja”) przygotowali bogaty program atrakcji, który dostarczył uczniom mnóstwa emocji, ruchu i niezapomnianych wrażeń.

Pierwszego dnia uczniowie sprawdzali swoją sprawność i odwagę w parku linowym, pokonując trasy o różnym stopniu trudności. Dużym zainteresowaniem cieszył się również quiz przyrodniczy połączony z elementami gry terenowej, podczas którego uczniowie mogli wykazać się wiedzą, sprytem i umiejętnością współpracy. Zajęcia odbywały się w otoczeniu pięknych Lasów Janowskich, co dodatkowo podkreślało wyjątkowy klimat wyjazdu.

Drugiego dnia na uczestników czekały kolejne atrakcje. Ogromne emocje wzbudziła przejażdżka samochodami terenowymi, która dostarczyła wszystkim solidnej dawki adrenaliny i świetnej zabawy. Nie zabrakło również czasu na aktywny wypoczynek w sali zabaw oraz integracyjne ognisko połączone z pieczeniem kiełbasek.

Wycieczka była doskonałą okazją do integracji klas, rozwijania współpracy oraz aktywnego spędzenia czasu na świeżym powietrzu. Pomimo kapryśnej pogody wszyscy wrócili zmęczeni, ale bardzo zadowoleni i pełni pozytywnych wspomnień.

Kamila Sadlak
Damian Kęska
Katarzyna Sobkiewicz

6 maja 2026 roku uczniowie klas 1-3 uczestniczyli w niezwykłym spotkaniu autorskim. W tym dniu naszą szkołę odwiedziły panie: Barbara Szelągowska – autorka opowiadań i wierszy dla dzieci i Monika Jędrychowska – ilustratorka. Obie Panie prowadzą Agencja Wydawniczo-Autorska Bamon, a ich książeczki są przez dzieci bardzo lubiane.

Dzieci dowiedziały jak powstają utwory literackie i ilustracje do książek oraz jakie są etapy powstania książki. Autorka zaprezentowała swoje utwory, włączając dzieci do aktywnego uczestnictwa poprzez wspólne czytanie opowiadań i wierszy oraz rozwiązywanie zagadek literackich.  Dzieci w sposób prosty i angażujący dowiedziały się, że praca autora i ilustratora jest niesamowicie ciekawa.

Na zakończenie spotkania młodzi czytelnicy mieli wyjątkową okazję do zakupu książek oraz zdobycia osobistych dedykacji i autografów od obu Pań.
Spotkanie zorganizowane zostało w ramach realizacji NPRCz 2.0

Monika Rodakowska, Mariola Gębska, Agata Styczyńska, Beata Pasierbiak

4 maja w naszej szkole odbył się uroczysty apel z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 maja – jednego z najważniejszych wydarzeń w historii Polski.

Uczniowie kl. IV-VIII pod opieką Pani Kamili Sadlak i Pana Kacpra Suwały przygotowali przedstawienie, które ukazało zarówno radość oraz nadzieje towarzyszące uchwaleniu konstytucji, jak i skłoniło do refleksji nad odpowiedzialnością za los ojczyzny. Nie zabrakło scen historycznych inspirowanych obrazem „Konstytucja 3 Maja 1791 roku” Jana Matejki, symbolicznych momentów oraz ważnego przesłania: sama idea to dopiero początek – w trosce o przyszłość Rzeczypospolitej najważniejsze są działania.

Uroczystość była dla nas wszystkich cenną lekcją historii i patriotyzmu. Udowodniła, że przyszłość buduje się poprzez codzienne wybory, zaangażowanie i troskę o wspólne dobro – także, a może przede wszystkim – naszej Małej Ojczyzny, Garbatki.

Kostiumy przygotowała Pani Karolina Matejszczak, zaś w sprawach technicznych pomocą służył Pan Damian Kęska.

Na scenie wystąpili:
Zuzanna Szewczyk – konferansjerka
Mikołaj Krawczyk – konferansjer
Grzegorz Bieńko – król Stanisław August Poniatowski i solista
Krzysztof Jędrasek – marszałek Stanisław Małachowski
Olivier Przerwa – Hugo Kołłątaj
Gniewomir Cieśliński - Ignacy Potocki
Maria Dusińska – zaborca
Filip Majcher – zaborca
Marcel Gola – zaborca
Oliwier Dąbrowski – poseł
Bartosz Piątek – poseł
Maria Bachanek – poseł i solistka
Jakub Lachowski – poseł
Julia Kołdej - poseł
Miłosz Woźniak - zdrajca Franciszek Ksawery Branicki
Bartek Bdzikot - poseł kaliski Jan Suchorzewski
Hanna Krekora - dziecko Jana Suchorzewskiego
Nina Gwardys – recytatorka
Julia Orłowska - recytatorka
Kamila Sadlak
Kacper Suwała

4 maja odbyło się rozstrzygnięcie konkursu plastyczno – literackiego zorganizowanego z okazji obchodów Dnia Ziemi.   Konkurs przebiegał pod hasłem: „Piękna nasza Ziemia cała”.

Uczestnicy bardzo starannie, pomysłowo  i ciekawie przedstawili plastycznie  i literacko piękno naszej planety. Komisja w składzie p. Grażyna Kalembkiewicz i p. Danuta Matysiak przyznała 6 wyróżnień następującym osobom:

1. Nina Gwardys kl. 7a
2. Kacper Gnyś kl. 6b
3. Igor Langa 1b
4. Mateusz Otarkowski 3b
5. Barbara Sobkiewicz 4b
6. Weronika Sumigowska 8a

Wyróżnione osoby otrzymały akwarele w celu rozwijania talentu plastycznego, a autorzy wierszy okazałe bruliony do zapisywania swoich utworów literackich.

Każdy uczestnik otrzymał pamiątkowy dyplom i upominek.
Serdecznie gratulujemy, zachęcamy do udziału w innych wydarzeniach organizowanych na terenie szkoły.

Grażyna Kalembkiewicz i Danuta Matysiak

W czwartek, 23 kwietnia, w naszej szkole odbyły się warsztaty ekologiczne dla uczniów klas 1-3, przygotowane i przeprowadzone przez uczestników projektu Zielona przyszłość - młodzież w działaniu realizowanego w ramach programu Erasmus+.

Zajęcia były bezpośrednim efektem mobilności uczniów do Sewilli, podczas której mieli oni okazję zdobywać wiedzę i doświadczenia związane z ochroną środowiska, ekologicznym stylem życia oraz edukacją rówieśniczą. Po powrocie do Polski uczestnicy projektu wcielili się w rolę liderów i edukatorów, dzieląc się zdobytą wiedzą z młodszymi koleżankami i kolegami.

Warsztaty odbywały się w salach lekcyjnych, a uczniowie biorący udział w projekcie odwiedzali kolejne klasy zgodnie z przygotowanym harmonogramem. Program zajęć był różnorodny i angażujący - oprócz części praktycznej, podczas której uczniowie tworzyli plakaty ekologiczne z wykorzystaniem materiałów wtórnych (takich jak plastikowe butelki, opakowania po przekąskach czy słomki), uczestnicy wzięli również udział w prezentacji multimedialnej oraz quizie sprawdzającym zdobytą wiedzę.

Dużym zainteresowaniem cieszyło się także ćwiczenie grupowe polegające na określeniu czasu rozkładu różnych odpadów. Dzięki temu uczniowie mogli uświadomić sobie, jak długo poszczególne materiały pozostają w środowisku i jak istotne jest ograniczanie ich zużycia.

Zajęcia nie tylko rozwijały kreatywność i umiejętność pracy w grupie, ale także budowały świadomość ekologiczną już od najmłodszych lat. Co szczególnie cenne, były one prowadzone przez uczniów dla uczniów, co sprzyjało otwartej atmosferze i większemu zaangażowaniu uczestników.

Realizacja warsztatów to doskonały przykład tego, jak udział w międzynarodowych projektach edukacyjnych przekłada się na konkretne działania w środowisku szkolnym. Uczniowie nie tylko zdobywają nowe kompetencje podczas zagranicznych wyjazdów, ale również aktywnie wykorzystują je po powrocie, inspirując innych do działania na rzecz wspólnej, zielonej przyszłości.

Koordynator projektu Erasmus+
Dominika  Grygiel

W dniach 23–24 kwietnia 2026 roku uczniowie klas piątych oraz sześcioro uczniów z klasy szóstej uczestniczyli w dwudniowej wycieczce do Janowa Lubelskiego. Wyjazd był okazją do integracji, aktywnego wypoczynku oraz rozwijania umiejętności współpracy w grupie.

Pierwszego dnia po przyjeździe uczniowie wzięli udział w grze terenowej „Zagadka Kryminalna”. Uczestnicy wcielili się w rolę detektywów rozwiązujących tajemnicę śmierci wilka. Podzieleni na zespoły poszukiwawcze odnajdywali ukryte wskazówki i wykonywali różnorodne zadania wymagające sprawności fizycznej, logicznego myślenia oraz współpracy. Gra dostarczyła wszystkim wielu emocji i zaangażowała uczniów do wspólnego działania.

Po obiedzie odbyły się gry i zabawy sportowe. Dużym zainteresowaniem cieszyły się „Mega piłkarzyki”, podczas których uczestnicy mogli poczuć się jak zawodnicy ogromnych stołowych piłkarzyków. Uczniowie korzystali również z atrakcji na dmuchańcach. Wieczorem po kolacji odbyło się ognisko z pieczeniem kiełbasek oraz nocne podchody, które były doskonałą okazją do wspólnej zabawy i integracji.

Drugiego dnia po śniadaniu uczniowie uczestniczyli w zajęciach w parku linowym oraz zawodach sportowych. Atrakcje wymagały odwagi, sprawności i wzajemnego wsparcia. Po obiedzie uczestnicy wycieczki wzięli udział w wyprawie samochodami terenowymi, która dostarczyła wielu niezapomnianych wrażeń. O godzinie 16.30 grupa wyruszyła w drogę powrotną.

Wycieczka do Janowa Lubelskiego była bardzo udana. Uczniowie wrócili zadowoleni, bogatsi o nowe doświadczenia, wspomnienia oraz możliwość spędzenia czasu w atmosferze współpracy i dobrej zabawy.

Monika Suwalska
Monika Rodakowska
Kacper Suwała

Dzień Ziemi jest obchodzony w wielu krajach na świecie od 1970 roku. To szczególne święto wskazuje, jak ważne są  działania każdego z nas na rzecz ochrony naszego środowiska.

Tegoroczne hasło ”Nasza moc, nasza planeta” podkreśla, że nasze codzienne wybory, mądre decyzje przyczyniają się do ochrony naszej Ziemi.

22 kwietnia takie zadania stały się szczególnie ważne dla dzieci z klas I- III. Działo się!  Dzieci zajęły się wiosennymi pracami w ogrodzie szkolnym. Posiały i posadziły rośliny, przygotowały ekologiczne domki dla pszczół murarek, wykonywały plakaty, prace plastyczne.

 Na zielonych serduszkach zapisywały swoje pomysły dotyczące tego, co każde z nich może zrobić dla naszej planety. Znalazły się tam między innymi takie zobowiązania: będę segregować śmieci, wybiorę rower, zasadzę rośliny, będę gasić światło, zakręcać kran, wyłączać ładowarki  z kontaktu, postaram się nie marnować żywności…

Ziemia to nasz dom, postarajmy się codziennie pamiętać o tych zielonych serduszkach dla naszej planety.

Danuta Matysiak, nauczyciele edukacji wczesnoszkolnej.

We wtorek 21 kwietnia uczennice naszej szkoły: Ada Zawłocka, Blanka Małysa, Marcelina Stalmach, Nina Gwardys i Weronika Zawodnik brały udział w ostatnim etapie konkursu historii współczesnej „W drodze do wolności. Protesty społeczne i opozycja w PRL w latach 1976-1988."

Konkurs, organizowany przez Mazowieckiego Kuratora Oświaty, miał zasięg wojewódzki i był dużym wyzwaniem dla uczestników.

Odbył się w Szkole Podstawowej nr 73 z Oddziałami Integracyjnymi im. Króla Stefana Batorego w Warszawie.

Trzymamy kciuki i czekamy na wyniki.

Kacper Suwała.

W dniu 20.04.2026 r. grupa uczniów z klas IV–VII wzięła udział w III Rajdzie Śladami Pawła Klimczuka. Pierwszym punktem programu była wizyta w Nasiłowie, gdzie uczniowie mieli okazję zwiedzić kamieniołom oraz podziwiać malowniczy widok na rzekę Wisłę.

Następnie grupa udała się do Janowca, gdzie zwiedziła zamek. Został on wybudowany w XVI wieku przez ród Firlejów, a w kolejnych latach należał do innych rodów magnackich, m.in. Tarłów i Lubomirskich.

Podczas pobytu uczniowie wysłuchali również prelekcji poświęconej postaci Pawła Klimczuka, poznając jego działalność i znaczenie dla regionu. Kolejnym etapem rajdu było uczestnictwo w trasie TRInO po Janowcu, która pozwoliła uczniom w ciekawy sposób odkrywać lokalne zabytki i orientować się w terenie.

Następnie uczestnicy przejechali do Lucimi, skąd rozpoczęli pieszą wędrówkę na trasie Lucimia – Borowiec.

Podczas rajdu tradycyjnie zorganizowano konkurs turystyczny, związany z przebytą trasą i zdobytymi informacjami. Rajd był doskonałą okazją do integracji uczniów, rozwijania zainteresowań turystycznych oraz poznawania walorów przyrodniczych.

Natalia Sekuła
Damian Kęska

W dniu 20.04.2026 roku w Magnuszewie chłopcy z  klas 4 i 5 naszej szkoły wzięli udział w powiatowym turnieju o Puchar Tymbarku.
Wystąpiliśmy w następującym składzie: Miłosz Woźniak ,Maksymilian Piątkowski, Vincent Roszak, Jakub Szut, Adrian Jana, Jakub Syroka, Marcel Gola, Jakub Lachowski, Jakub Rozborski.

Od początku meczu było widać ogromne zaangażowanie wszystkich zawodników.

Każdy dawał z siebie wszystko ,walcząc o każdą piłkę, wspierając drużynę.

Podczas meczu zmierzyliśmy się z silną drużyną z Magnuszewa, co pozwoliło nam zdobyć cenne doświadczenie. Nie zabrakło pięknych akcji, bramek oraz świetnych interwencji bramkarskich.

Choć wynik końcowy nie poszedł po naszej myśli, pokazaliśmy ducha walki i grę fair play.

Udział w turnieju był dla nas świetną lekcją oraz okazją do integracji zespołu.

Paweł Kopeć

W naszej szkole odbyło się ostatnio wyjątkowe wydarzenie, które na długo zostanie w pamięci uczniów i nauczycieli – „Dzień Bez Plecaka.”

To nietypowe święto miało na celu nie tylko dobrą zabawę, ale także pobudzenie kreatywności i pokazanie, że szkolna codzienność wcale nie musi być nudna.

Zasady były proste: tego dnia nie wolno było przynosić książek i przyborów w tradycyjnych plecakach. Zamiast tego uczniowie mieli za zadanie znaleźć alternatywne, często bardzo pomysłowe sposoby na transport swoich rzeczy. I trzeba przyznać – pomysłowość uczestników przerosła wszelkie oczekiwania.

Na szkolnych korytarzach można było zobaczyć prawdziwą galerię nietypowych „plecaków”. Niektórzy przynieśli swoje rzeczy w walizkach, inni w koszach na pranie, skrzynkach narzędziowych, a nawet w oponach  i kosiarkach. Były też bardziej humorystyczne rozwiązania, takie jak odkurzacz, łóżeczko dla lalki, wózki sklepowe. Każdy starał się wyróżnić i wnieść coś oryginalnego.

Zwycięskie klasy to: klasa 5a i 6a, specjalne wyróżnienie zdobył Kamil Fijałkowski.

Dzień bez plecaka okazał się nie tylko świetną zabawą, ale również okazją do integracji społeczności szkolnej. Uczniowie chętnie dzielili się swoimi pomysłami i komentowali najbardziej kreatywne rozwiązania. Wydarzenie pokazało, że szkoła może być miejscem nie tylko nauki, ale także radości i twórczej ekspresji.

Dzień bez plecaka z pewnością stanie się jedną z tych tradycji, do których będziemy chcieli wracać w kolejnych latach.

To był dzień pełen uśmiechu, śmiechu i inspiracji – dowód na to, że czasem wystarczy niewielka zmiana, aby zwykły dzień zamienił się w coś naprawdę wyjątkowego.

Opiekun SU
Monika Bernacik

16.04.2026 r. na stadionie miejskim w Pionkach podczas „Czwartków lekkoatletycznych” Publiczną Szkołę Podstawową w Garbatce-Letnisko reprezentowało 38 uczniów pod opieką nauczycieli Pawła Kopeć i Tomasza Krekory.

Wyniki naszych uczniów:

- dziewczęta rocznik 2015 i młodsi
Zawodnik Julia – II miejsce w biegu na 300 m
Kozuń Maja – III miejsce w biegu na 600 m; I miejsce w rzucie piłeczką palantową

- chłopcy rocznik 2015 i młodsi
Bartosiewicz Maciej – II miejsce w biegu na 60 m; II miejsce w rzucie piłeczką palantową
Maj Franciszek - II miejsce w biegu na 300 m
Szut Jakub - II miejsce w biegu na 1000 m
Jana Adrian - III miejsce w biegu na 300 m

- dziewczęta rocznik 2014 i młodsi
Banaś Lena - III miejsce w rzucie piłeczką palantową

- chłopcy rocznik 2014 i młodsi
Piątkowski Maksymilian – III miejsce w biegu na 300 m

- dziewczęta rocznik 2013
Chołuj Natalia – I miejsce w biegu na 300 m
Kotsiuk Oryslawa – II miejsce w biegu na 60 m
Hajduk Julia – III miejsce w biegu na 300 m
Gwardys Monika - III miejsce w rzucie piłeczką palantową

- chłopcy rocznik 2013
Gwardiak Maciej - II miejsce w rzucie piłeczką palantową
Karsznia Jakub - II miejsce w biegu na 1000 m
Kęska Antoni - II miejsce w biegu na 60 m

Tomasz Krekora

Z inicjatywy Samorządu Uczniowskiego i nauczyciela historii w Publicznej Szkole Podstawowej w Garbatce-Letnisku  odbyły się obchody Dnia Pamięci Powstania w Getcie Warszawskim. Było to wyjątkowe wydarzenie, które pozwoliło uczniom zatrzymać się na chwilę i oddać hołd bohaterom jednego z najtragiczniejszych, ale i najbardziej poruszających wydarzeń w historii Polski.

Uczniowie mieli okazję poznać historie ludzi, którzy mimo skrajnie trudnych warunków zdecydowali się walczyć o godność i wolność.

Samorząd Uczniowski przygotował symboliczne działania upamiętniające to wydarzenie. W szkole pojawiły się gazetki tematyczne oraz materiały edukacyjne przybliżające realia życia w getcie. Ważnym elementem obchodów było własnoręczne wykonywanie papierowych żonkili – symbolu pamięci o powstaniu i jego bohaterach. Uczniowie z dużym zaangażowaniem włączyli się w tę akcję, okazując szacunek i pamięć poprzez swoją pracę.

Dodatkowo dzieci uczestniczyły w projekcjach filmów edukacyjnych, które w przystępny sposób przybliżyły im wydarzenia z tamtego okresu. Oglądane materiały pomogły lepiej zrozumieć realia życia w getcie oraz znaczenie samego powstania.

Obchody były nie tylko lekcją historii, ale także okazją do refleksji nad wartościami takimi jak odwaga, solidarność i szacunek dla drugiego człowieka. Dzięki zaangażowaniu całej społeczności szkolnej wydarzenie miało wyjątkowy charakter i na długo pozostanie w pamięci uczniów jako ważna i poruszająca lekcja.

Monika Bernacik
Kacper Suwała